| 1. | Multiple factors will amplify the effects of global warming on agriculture and forestry
多种因素将会增加大全球暖化对农业和林业的影响。 |
| 2. | Multiple factors will amplify the effects of global warming on agriculture and forestry
另一方面，多重因素会扩大全球变暖对农林业的影响。 |
| 3. | Although the change is tiny , experts say it could have implications for predicting sea - level rise and the effects of global warming
虽然变化是微小的，但专家认为，从中能找到预示海平面上升及导致全球变暖后果的原因。 |
| 4. | He felt excited at seeing the magnificent snow mountains , but was regretful about the visible effect of global warming on antarctica
举目看到气势磅礴的雪山，令张同学心情十分亢奋，但更感慨在全球气候暖化现象下，南极亦不能幸免。 |
| 5. | They share opportunities for mitigating the negative effects of global warming and greenhouse gas emissions while seeking energy efficiency to protect the earth
两国在减少全球变暖和温室气体排放造成的负面影响和探寻能源效率以保护地球方面有着共同的时机。 |
| 6. | But he added that china will share the responsibility of mitigating the effects of global warming with developed countries , which are responsible for most of greenhouse gas emissions
但是他又补充说中国将和发达国家，温室气体主要排放者，共同承担起减轻温室效应得责任。 |
| 7. | However , the effect of global warming may affect the atmospheric general circulation and thus altering the global precipitation pattern as well as changing the soil moisture contents over various continents
但是，全球变暖的结果可会影响大气环流，继而改变全球的雨量分布与及各大洲表面土壤的含水量。 |
| 8. | However , the effect of global warming may affect the atmospheric general circulation and thus altering the global precipitation pattern as well as changing the soil moisture contents over various continents
但是， ‘全球变暖’的结果可会影响大气环流，继而改变全球的雨量分布与及各大洲表面土壤的含水量。 |
| 9. | The town ' s mayor christoph burgen says that switzerland can do little to halt the inevitable effects of global warming , but they hope that the little things they are doing can make a difference
镇长克里斯多福巴根说，瑞士能做的，对不可避免的全球暖化影响只有一点点，不过他们希望他们所做的一点点可以有所改变。 |
| 10. | Efforts will be made to protect the natural environment against the effects of global warming and the heat island effect , and deal with regional problems such as air pollution and the illegal dumping of industrial waste
致力于保护国家环境不受气候全球化变暖以及热岛效应，并解决区域性问题，如大气污染和工厂垃圾中有害物质的违法排放。 |
